dijous, 21 de maig de 2009

"La mataré" La polèmica cançó de Loquillo y los trogloditas.


En l'any 1987 el gran Sabino Méndez va compondrer aquesta cançó per al disc "Mis problemas con las mujeres" (Bon disc, per cert) de Loquillo y los trogloditas. La cançó era molt bona, i amb poc temps es va convertir amb tot un èxit, però al cap d'uns anys va vindre la polèmica. El tema mai va ser censurat, però certes agrupacións en contra de la violència de gènere es van sentir ofeses i li demanaren que no la tocara en directe. Loquillo els va donar la raó i es va tirar molts anys sense tocar-la, sabent que es una de les cançons preferides per als seus fans. Ara pareix que ha recuperat la cançó i torna a interpretar-la en directe. Però, que penseu vosaltres al respècte? Deveres cregueu que va fer bé en retirar-la del seu repertòri tants anys?
Ací us deixe la lletra d'aquesta gran cançó:

Yo la sentaba en mi regazo,
enloquecía sólo a su contacto.
La he conservado en la memoria.
Tal como estaba.
Siempre a mi lado.
Nunca me juró su amor
lo creía eterno yo.
Y ella me sonreía y
miraba hacia el mar.

Me emborrachaba entre sus brazos
ella nunca bebía, ni la vi llorando,
yo hubiera muerto por su risa.
Hubiera sido su feliz esclavo.
Qué dolor sucio y traidor
me envenena el corazón.
Sé que ella nunca enloqueció.
Jamás perdió el control.

Quiero verla bailar entre los muertos,
la cintura morena que me volvió loco,
llevo un velo de sangre en la mirada,
y un deseo en el alma,
que jamás la encuentre.
Sólo quiero que una vez
algo la haga conmover.
Que no la encuentre jamás
o sé que la mataré.

Por favor sólo quiero matarla.
A punta de navaja
Besándola una vez más.

4 comentaris:

Jose Paleres ha dit...

Uuhhh sólo quiero matarla! A punta de navaja, besándola una vez más...És una llàstima que retirara esta cançó del seu repertori, pq crec q és la millor cançó del grup, almenys x a mi sí. M'alegre de saber que la torna a tocar, ja li tocava!

juanvi ha dit...

És una de les grans cançons de Sabino, sense dubte. Tenim falta de tornar a vore'ls, no creus Jose? Ja toca.

LUISA ha dit...

mira que canta malament el tio aquest, fa pena el que si és cert el seu millor i únic disc bo és "LOS TIENPOS ESTAN CANBIANDO" AXIO ERA ROCK AND ROL NO LA MERDA que ha fet fins ARA

juanvi ha dit...

Luisa, Loquillo no ha segut mai un bon cantant, té coses molt bones, però justament bona veu no la tinguda mai. Bé, com pots imaginar-te no estic d'acord amb tu, pense que el loco i companyia van gravar grans discs com "El ritmo del garaje", "La mafia del baile", "Mis problemas con las mujeres", "Hombres" o "Mientras respiremos".. Ja saps, questio de gustos.